嵊泗称猪肉为“利市头”祈盼渔场吉利年年有余

2016-07-09 19:41:19 来源:中国小康网 作者:张美玲 责任编辑:王靖羽 字号:T|T

  中国小康网 7月9日讯 通讯员张美玲 综合报道 在浙江省舟山市嵊泗县渔民饮食习俗中,还有一种虽与吃鱼无关,但却与捕鱼有关的习俗,即叫猪头为“利市头”,叫猪肉为“利市肉”,买猪头为“得利市”;叫猪舌为“赚头”,叫猪耳为“顺风”。称猪耳为“顺风”,是祈求吃了猪耳能预知海上风汛潮汛,以保一帆风顺;称猪舌为“赚头”,是希望吃了猪舌,能多捕鱼,多赚钱,即有更多的“赚头”;称猪头为“利市头”,则象征着买回猪头,就得到了“利市”,不仅渔场吉利捕鱼多,而且市场吉利鱼卖好价钱,多多获利。

  渔船上或渔民家里打水吊桶不能叫:“打水桶”。在嵊泗渔村,特别是在渔船上,渔民洗鱼、烧饭,总要用打水的小木桶往淡水舱打水,或往大海里打水。但渔民称呼这打水的小木桶为“吊亮桶”。在嵊泗的方言中,“水”和“输”念法相同,渔民盼望出海年年有盈余,而忌讳输,因而就产生叫打水桶为“吊亮桶”之习俗。

相关推荐


解读中国 关注民生 引领休闲
扫码关注中国小康网公众号
ID:chxk365
返回顶部